PRIMER CUARTEL

AZUR, TERRAZADO DE SINOPLE, ENTRE DOS CERROS DE PLATA UN RIO DE ORO; SOBRE ESTE Y EN PUNTA UN PUENTE DE PLATA. EN JEFE UNA ESTRELLA DE OCHO PUNTAS PLATEADAS.
LO QUE FORMA ESTA CUARTEL ES UNA REPRESENTACION SIMBOLICA DE PASO DEL RIO DEL NORTE, EL PUENTE SOBRE EL RIO INDICA FRONTERA, PUES ES TIPICO DE NUESTRA CIUDAD Y A TRAVES DE EL SE REALIZA EL TRAFICO INTERNACIONAL, LE PRESTA CARACTER ACTUAL SIN RESTARLE SU SIGNIFICADO INICIAL, LA ESTRELLA QUE ES POLAR INDICA NORTE Y COMPLETA Y AFIANZA EL SIMBOLISMO

A PETICION DE NUESTROS VISITANTES EN ESTE ESPACIO ENCONTRARAN EL SIGNIFICADO DE ALGUNAS PALABRAS POCO CONOCIDAS USADAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO PARA DETALLAR EL ESCUDO DE CIUDAD JUAREZ.

CUARTEL: Cada una de las divisiones o subdivisiones de un escudo.

AZUR: Dicho de un color heráldico: Que en pintura se representa con el azul oscuro, y en el grabado, por medio de líneas horizontales muy espesas.